Полезные советы пересылке
медицинских документов в Израиль
Уважаемые пациенты!
Стремясь обеспечить максимально высокий
сервис и качество оказываемых нами услуг, просим Вас обратить
внимание на некоторые рекомендации, основанные на многолетнем анализе
многочисленных предыдущих обращений и
консультаций.
Следование этим рекомендациям
значительно сокращает время обработки полученных медицинских данных и
тем самым, ускоряет составление соответствующей программы обследования и
лечения, и улучшает её точность и качество.
-
При приезде в Израиль, стремитесь предоставить
все имеющиеся у Вас документы-источники – медицинские результаты
анализов, снимки, заключения и т.д. Предоставление частичных и/или
выборочных документов-источников не дает полного представления о Вашем состоянии, так как
заключения могут быть сжатыми, неполными, и в них зачастую
отсутствуют важные данные, которые могут повлиять на рекомендации и,
в конечном счете, на успех лечения в Израиле.
-
Предоставляя копии снимков, нужно
стремиться, как можно лучше, сохранить их первоначальное качество -
цветные снимки должны остаться цветными и иметь высокое разрешение.
Если рядом со снимком есть
числа, то при сканировании и фотографировании они должны остаться на
пересылаемом файле – это очень важно для правильной интерпретации
патологии.
-
В дополнение к документам о начале
заболевания постарайтесь предоставить самые последние результаты
анализов и лечения, свидетельствующие о Вашем нынешнем состоянии
здоровья.
-
Все имеющиеся материалы просьба
предварительно переслать собранными воедино электронно в наш адрес.
-
Постарайтесь точно описать Ваши жалобы и
самочувствие, и сформулировать Ваши ожидания от
предоставляемых нами услуг.
-
Постарайтесь предоставить отпечатанные
на русском языке материалы, а не написанные от руки врачебные заключения.
Пытаться самостоятельно переводить материалы на иврит или иной
иностранный для вас язык не рекомендуем.
-
Просим учесть, что существует
определенная разница между медицинскими подходами в месте Вашего
проживания и принятой медицинской практикой лечения в Израиле.
Именно поэтому, несмотря на большое количество предоставленных Вами
документов, не всегда в наших возможностях дать удовлетворительные
советы. Этим, в основном, объясняется рекомендация посетить Израиль для
первичного клинического обследования - после него рекомендации будут
намного точнее, и Вы сможете выбрать наиболее удовлетворяющие Вас
варианты лечения.
|
